Sunday, April 14, 2013


El axolot / Borges y yo













La obra de Jorge Luis Borges, “Borges y yo” y “El axolot” de Julio Cortazar son obras perfectas para comparar. Tienen muchas cosas en común. Por ejemplo, en “Borges y yo” el narrador, quien es incluso el autor, tiene dos personalidades que pertenecen a la misma persona. Existe Borges,  el escritor, y Borges el individuo normal, quien va tomar un café con sus amigos en el bar. En “El axolot” la misma cosa ocurre con el narrador quien cree que el es un axolot, atrapado en su cuerpo mismo. Obviamente sabemos como lectores que el no es de verdad un axolot, pero se entiende que él se identifique con el animal y el animal con él. Aunque existen estas similitudes, también hay una diferencia entre los narradores y que creen ellos acerca de sus dobles identidades. En “Borges y yo” Borges conoce que hay una diferencia entre su personaje publico y privado, pero en “El axolot”, Cortazar tienen dificultades distinguiendo entre la realidad y la fantasía, para él todo esta mezclado, es una cosa. Para Borges el sabe que existen dos versiones de el, pero hay que mantenerlos separados porque cada personalidad tiene su función. 

No comments:

Post a Comment