PANTALEON Y LAS VISITADORAS LA PELICULA
Pantaleon y las visitadoras es una novela muy interesante
la cual involucra muchos elementos narrativos, y a su vez distintos escenarios
y puntos de vista para contar la historia. Desafortunadamente, la película no
refleja en su totalidad la complejidad narrativa del libro. Me decepciona
decirlo pero en mi opinión, aquellos que disfrutaron leyendo la novela no les
recomendaría ver la película. Hay muchas escenas importantes que son omitidas
en la película. No solo eso, también hay cambio de nombres en personajes y algunos
personajes son totalmente eliminados de la historia.
La
“brasilera” o la “colombiana” es un personaje muy interesante de la novela. En
la novela se le conoce como la “brasilera” y se dice que es una mujer
interesante que no se sabe exactamente si es no de Brasil. En la película se
mantiene la misma expectativa del personaje pero se cambia por completo la
procedencia del mismo.
Por
otra parte uno de los personajes mas importantes de la novela que es la madre
de Pantaleon Pantoja es completamente eliminado de la historia en la película.
A mi parecer la madre tiene una influencia grande en Pantaleon y el hecho que
la hallan borrado de la película creo que fue para mantener un ambiente menos
complejo. En el libro se puede ver que existen varios personajes principales:
la madre, la esposa, Panta, la brasiler, etc. Pero en la película pareciera que
la historia principal fuera mas que todo sobre Pantaleon y su amorio con la
prostituta llamada la Colombiana.
Si
tuviera que utilizar una palabra para describir este película escogeria la
palabra Drama. En cambio cuando lei el libro me parece que hay tantos problemas
sociales, religiosos y de generos que me parece muy difícil utilizar una sola
palabra para describir la novela.
FRANCESCA NUNEZ
No comments:
Post a Comment